Search found 12 matches

by fasak
Sun Feb 03, 2019 8:06 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

I have sent via email group already but I want to add from here too. :wink:
Here is my updated Turkish translation
by fasak
Tue May 23, 2017 2:44 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

I know their meaning but I am only asking for this "&" character only. Is there any differences for where we put this character in our translation ? They are accelerators. If you hold Alt button and press the letter which is just after that '&' it will focus that function. E.g. Al...
by fasak
Mon May 22, 2017 8:29 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

Need more context to be sure (what section are they in), but Mouse button &4 I think is the label against the dropdown for mouse button 4!!! And Wheel up is probably the label for the "Wheel up" dropdown - the action to apply when the wheel is scrolled upwards! I know their meaing but...
by fasak
Mon May 22, 2017 5:58 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

I downIoaded from https://www.highrez.co.uk/downloads/xmbc_languages.htm I am not sure but may be I did it when copy paste my translation from my old translated sample. I was not look at so deeply. Everything seems fine now. But I will check all lines again tomorrow. :cheers: And I have a question W...
by fasak
Sun May 21, 2017 10:36 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

on line 398 "For example:\.. and on line 409 "Special function tags: can't translate even I added their translated version. Can you take a look at this? The template you translated may be old, the descriptions of "Special function tags"/"For exsample" ( {HOLDMS<n>} tag...
by fasak
Sun May 21, 2017 8:53 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

Thanks Fasak, I will include your translation in the next distribution of XMBC if that's OK with you. You will find that during the beta periods, there are often lots of changes so ideally keep an eye here, or you can subscribe the the translation mailing list if you want to (the details are buried...
by fasak
Sat May 20, 2017 8:07 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

There is some problem with some strings. They are not showing in my language even if I add their translated version. For ex: "Reset &sticky buttons when any other button is pressed" on line 133 I added my new Turkish translation for 2.16. I will update regularly sure. Thanks for your g...
by fasak
Sun Feb 14, 2016 5:40 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

Thanx for your explain. My turkish language translation is almost done. (its %90) . I am checking my words again again and again for doing my best. I will sent it to you next week.
by fasak
Sat Feb 06, 2016 11:12 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 662
Views: 1034888

Re: Please help translation XMBC to your language?

Can you explain de-bounce mean. I am tryin' to translate my own turkish language. But I could not figure out this word.
by fasak
Fri Feb 05, 2016 10:43 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Vivaldi Support
Replies: 4
Views: 5736

Re: Vivaldi Support

Yes , thats a good idea. I tried it and working perfectly now. :D
Thank you very much for help. :cheers:
by fasak
Fri Feb 05, 2016 9:15 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Vivaldi Support
Replies: 4
Views: 5736

Re: Vivaldi Support

Ok. Firstly thanx for your effort for XMBC. I really appreciate your good work. I am using it since 2 years. If I compare with setpoint its really lighter and more useful for me, sure. I didn't read your "New Users & Posting Rules"topic, thats my fault. I have not enought english for a...
by fasak
Wed Feb 03, 2016 7:46 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Vivaldi Support
Replies: 4
Views: 5736

Vivaldi Support

Some XMouse Button Control shortcuts not supporting on vivaldi browser. Can u fix this ?