Please help translation XMBC to your language?

x64 Replacement/Alternative to Microsoft's IntelliMouse application.
Forum rules
Please read the forum rules before posting for the first time.
The more information you can provide, the quicker and more accurately someone can help.
User avatar
AndyK
Committed
Posts: 129
Joined: Mon Jan 06, 2014 4:38 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by AndyK » Sun Jan 15, 2017 6:06 pm

German translation for XMBC 2.15 Beta 12
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
LiquidMX
Dedicated
Posts: 52
Joined: Sun Oct 09, 2011 11:55 am

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by LiquidMX » Sun Jan 15, 2017 10:33 pm

Polish.xmbclp
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Predator x34 3440x1440@95Hz,Asus Z-87 Pro, 2x Titan X SLI, Seasonic 1000W Plat,i7-4790k@4.7GHz, Hyper X Beast OC 32 GB, Sound Blaster Z,2x Plextor PX-256M6Pro 256 GB,3x Evo 850 1TB,EKWB Water cooled
Windows 7 Ultimate x64

http://www.liquid.pl

BriHecato
Dedicated
Posts: 85
Joined: Tue Sep 06, 2016 9:09 am

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by BriHecato » Wed Jan 18, 2017 11:29 am

Few typos in polish translation
Polish.zip
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Kukurykus
Committed
Posts: 164
Joined: Sat Jul 02, 2016 1:15 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by Kukurykus » Wed Jan 18, 2017 12:42 pm

Hah, only 3 polish guys on this forums where 2 are active Posters, and other 2 of us make translations :D

I have only polish Windows 10 and all other software (beside Photoshop in my work) I use in english :oops:

My dream is there were more than 3 users (incl. we and Injtsvetkov) coming here and seriously posting :angel:
HAMA Roma, Rapoo 3920P
Windows 10 x64, Intel i5-4670K @ 3.40GHz, 8GB,
Intel(R) HD Graphics 4600, Intel SSD 179 GB HDD

User avatar
sukemaru
Dedicated
Posts: 91
Joined: Tue Oct 18, 2016 7:21 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by sukemaru » Sat Jan 28, 2017 8:07 pm

Japanese translation for XMBC 2.15 Beta12-14

Japanese2.xmbclp
https://drive.google.com/file/d/0B0yYUY ... sp=sharing

suke

User avatar
sukemaru
Dedicated
Posts: 91
Joined: Tue Oct 18, 2016 7:21 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by sukemaru » Sun Jan 29, 2017 8:32 pm

Japanese translation for XMBC 2.15 Beta15 (adjusted)

Japanese2.xmbclp
https://drive.google.com/file/d/0B0yYUY ... sp=sharing

thanks,
suke


Few Adjustments More (for backwards compatibility) and Replaced the Translation, Feb 8, 2017.

suke

User avatar
AndyK
Committed
Posts: 129
Joined: Mon Jan 06, 2014 4:38 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by AndyK » Thu Feb 09, 2017 4:35 pm

some little changes for xmbc 2.15
German.xmbclp
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
sukemaru
Dedicated
Posts: 91
Joined: Tue Oct 18, 2016 7:21 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by sukemaru » Thu Mar 09, 2017 2:07 am

Japanese translation for XMBC 2.16 Beta2

Japanese2.xmbclp
https://drive.google.com/open?id=0B0yYU ... zhXRERpMDQ

Upload test
Japanese2.xmbclp
thanks,
suke
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
AndyK
Committed
Posts: 129
Joined: Mon Jan 06, 2014 4:38 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by AndyK » Thu Mar 09, 2017 6:59 pm

German translation for XMBC 2.16 Beta2
German_2.16b2.xmbclp
Andy
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
LiquidMX
Dedicated
Posts: 52
Joined: Sun Oct 09, 2011 11:55 am

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by LiquidMX » Sat Mar 11, 2017 11:28 am

Latest Polish translation:
Polish.xmbclp
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Predator x34 3440x1440@95Hz,Asus Z-87 Pro, 2x Titan X SLI, Seasonic 1000W Plat,i7-4790k@4.7GHz, Hyper X Beast OC 32 GB, Sound Blaster Z,2x Plextor PX-256M6Pro 256 GB,3x Evo 850 1TB,EKWB Water cooled
Windows 7 Ultimate x64

http://www.liquid.pl

User avatar
sukemaru
Dedicated
Posts: 91
Joined: Tue Oct 18, 2016 7:21 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by sukemaru » Sun Mar 12, 2017 10:20 pm

Japanese translation for XMBC 2.16 Beta3
Japanese2.xmbclp
suke
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
AndyK
Committed
Posts: 129
Joined: Mon Jan 06, 2014 4:38 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by AndyK » Wed Mar 15, 2017 8:47 pm

German translation for 2.16b3
German_2.16b3.xmbclp
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
AndyK
Committed
Posts: 129
Joined: Mon Jan 06, 2014 4:38 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by AndyK » Sun Mar 19, 2017 9:21 pm

Hi,

please change this arrow from

"&Disable profile switching on mouse move for this profile" -> ""
to
"&Disable profile switching on mouse move for this profile" => ""

Andy

User avatar
sukemaru
Dedicated
Posts: 91
Joined: Tue Oct 18, 2016 7:21 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by sukemaru » Mon Mar 20, 2017 1:55 pm

Japanese translation for XMBC 2.16 Beta4
Japanese2.xmbclp
in the Beta4 package, filenames of two translation files (Japanese2 / French) are fault, replaced with each other.

suke
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
phil
Site Admin
Posts: 5401
Joined: Sun Apr 06, 2003 11:12 pm

Re: Please help translation XMBC to your language?

Post by phil » Mon Mar 20, 2017 6:26 pm

sukemaru wrote: in the Beta4 package, filenames of two translation files (Japanese2 / French) are fault, replaced with each other.
Yes I know, I guess your not on the translation mailing list or you would know that i have already reported that and said I will fix it. From the users point of view it actually does not matter because XMBC does not go by the file name but the content - its just very confusing for us :)!!!

Thanks,
Phil
--[ Phil ]--
--[ Administrator & XMBC Author ]--
Logitech G9, Logitech MX518, Microsoft Intellimouse, Trust 16341 BT Mouse
Windows 10 x64, Intel i5-6600k, Asus 170-A, 16GB DDR4,
nVidia GeForce GTX 970, 2xEvo 850 (RAID 0), 2x2TB WD Black (RAID1)

Post Reply