Search found 57 matches

by sukemaru
Wed Dec 20, 2017 11:21 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Japanese translation for XMBC 2.17 Beta16
Japanese2.xmbclp

Now, I have confirmed that all translation problems I have reported have been fixed! :D

Thanks,
suke
by sukemaru
Wed Nov 22, 2017 8:41 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

phil wrote:
Wed Nov 22, 2017 8:29 pm
As for the initial and repeat - your right, and I hadn't noticed - when did that happen!!??? I'll investigate.
It seems to have occured from v2.17 Beta 12.

Thanks,
suke
by sukemaru
Wed Nov 22, 2017 8:22 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Japanese translation for XMBC 2.17 Beta12-13 Japanese2.xmbclp @Bata13 In the " Advanced settings " tab, " Initial repeat r&ate " and " &Repeat tilt rate " items are not displayed (even in the English screen.) And the description field in the " Choose Application " dialog (not " Find window ") still ...
by sukemaru
Mon Oct 30, 2017 7:41 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

@Phil I'm sorry, I have restored my system drive yesterday, then v2.17 betas and other versions can run normally (v2.11 - 2.17 b11). Now I can not reproduce that crash even with using same settings file. I tryed again to type "Left" in the Layer name field on each old versions, all results were "tra...
by sukemaru
Sun Oct 22, 2017 3:39 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Thank you for guiding. 1. Unzip XMBC2.17b10setup.EXE with "7-zip". 2. Open XMBC folder and run "cmd.exe". 3. Start "XMouseButtonControl.exe /Debug". 4. Error occured quickly: in less than 1 sec. => No any LOG file created. At the time of taking SS, XMBC did not stop but LOG was not generated -also a...
by sukemaru
Sun Oct 22, 2017 10:27 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

If you haven't yet restored, can you run XMBC with the /debug option to enable debug logging from the start? How can i change setting the Logging option to enable? Direct editting XML? Please tell me how to do (which line/tag I have to change in XML), or give me XML (Logging option enable). suke Ad...
by sukemaru
Sat Oct 21, 2017 7:58 pm
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

ZIP has whole LOG of 2.17betas, just beta10's LOG(trimed), and my settings.XML. Please delete ZIP after your DL. I wrote some additional comments in 2.17beta10_LOG.TXT file.
I think this case may be unsuitable for/on the translations thread...

thanks,
suke
by sukemaru
Sat Oct 21, 2017 1:51 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

@Phil and Maxoku, Thank you for replying, I will cotinue to reporting. About "Right/Left/Enter/Escape/etc" issue, I noticed that the same problem also happens on the description-textbox in the " Choose Application " dialog . (Although all fields of the " Find Window " has already been fixed, we conf...
by sukemaru
Fri Oct 20, 2017 2:22 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Japanese translation for XMBC 2.17 Beta10 Japanese2.xmbclp Both text boxes in the Sim Keys panel still have the translation issue left - "Right/Left/Enter/Escape/etc". (Button Chording panel has been fixed.) If it may happen only on my PC, I will stop reporting this case from the next. Thanks, suke
by sukemaru
Tue Oct 17, 2017 12:00 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

For your reference - In the Japanese localized MSDN page, "Windows message" means a message of/for windows(=objects). In Google search (google.co.jp), somebodies seem to use "Windows message" as it is, others use translation (replacing with KANA character, pronunciation as [uindou-mése:dʒ]). Also "p...
by sukemaru
Sun Oct 15, 2017 2:04 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

It seems that the issue reported in the last replying has not been fixed. The same behavior occurs even in the latest beta version. "Right", "Left", "Enter", "Escape",,, are replaced with translated sentences, i confirmed. And the new added line #123, in GUI Sw&ap 4th and 5th buttons actions when co...
by sukemaru
Mon Oct 02, 2017 10:15 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Ooooh, Sim Keys scripts-textbox is translated too! By mistake i thought that only new added descriptions-textboxs would be translated. Since normally i used to input {tags} there, i have not noticed it. But no one has pointed out this case, that seems not to cause any trouble even if the issue exist...
by sukemaru
Mon Oct 02, 2017 8:46 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Hi,
It happens in the panels of Sim Keys and Button Chording. Button Held actions panel has no issue about the descriptions textbox.
"Right", "Left", "Enter", "Escape",,, are replaced with translated sentences, i confirmed.

thanks,
suke
by sukemaru
Mon Oct 02, 2017 5:11 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: Please help translation XMBC to your language?
Replies: 488
Views: 96695

Re: Please help translation XMBC to your language?

Japanese translation for XMBC 2.17 Beta7-8 Japanese2.xmbclp The feature #522 of latest beta has a translation issue like as past one that you have fixed on v2.16 b10. But the "Button Held Time Dependent Action's" doesnot. e.g. If i input "Right" in the description textbox and re-open the same panel,...
by sukemaru
Mon Sep 04, 2017 11:29 am
Forum: XMouse Button Control
Topic: How Do I Enable Horizontal Scrolling in MS Paint?
Replies: 7
Views: 1365

Re: How Do I Enable Horizontal Scrolling in MS Paint?

@xlook
You may try to set the "sim-key" {ctrl}{mwup} for tilt-wheel-left / {ctrl}{mwdn} for tilt-wheel-right with option 1 (pressed) or 6 (repeat) to scroll horizontaly. They work in mspaint @my XP.